[:en]An Animal sanctuary – Our crowdfunding campaign[:it]Nuove stalle e recinzioni – La Nostra campagna crowdfunding[:]
[:en]Dear Friends!
As you may know, we are all about organic farming. In the past few years, we’ve had many visitors who loved visiting a farm that values nature and its prosperity, and that treats its animals with respect. Many children have learned a lot about farming and animals by visiting Podere il Casale, and it even provides education about alternative medicine for universities. We’d like to build on the idea that Podere il Casale is a place that offers unique opportunities for children, adults and students to meet and learn about various farm animals. If you like that idea too, help us build an animal sanctuary at Podere il Casale and check out our crowdfunding campaign to learn about unique perks!
Help us improve our infrastructures so we can offer our guests and students an unforgettable experience!
Click on the link to learn more about the campaign
– TOGETHER, EACH GRAIN OF SAND , OR FEW COINS, WILL MAKE THIS DREAM POSSIBLE;
Link: http://igg.me/at/UODmO-QUYaY/x/12586898
Thank you!!!Sandra,Ulisse,Michael and Domingo
[:it]Cari amici!
Alcuni di voi conoscono Podere Il Casale, altri no. Per quelli che ci conoscono, sapranno bene che l’azienda ripone molto valore nell’agricoltura biologica e in un trattamento rispettoso dei nostri animali. Negli ultimi anni abbiamo avuto sempre un maggior numero di turisti, bambini e studenti che sono venuti per imparare ed osservare il modo in cui lavoriamo.
Per poter consentire a tutti i nostri turisti una visita dell’azienda, migliorare ancora la loro esperienza e semplificare il nostro lavoro vorremmo costruire delle nuove stalle e recinzioni. Per fare tutto ciò, ci serve il vostro aiuto! Non importa di quanto, se 10$, 25$ o 100 $, ogni aiuto ci aiuterà a rendere la visita della nostra azienda un’esperienza indimenticabile e formativa allo stesso tempo e ci aiuterà a continuare a gestire la fattoria in modo sostenibile ed etico.
Se ti piace l’idea o se vuoi saperne di più, guarda il nostro profilo della campagna crowdfunding su indiegogo e scopri le uniche opportunità (perks)!!!
Ecco il link: http://igg.me/at/UODmO-QUYaY/x/12586898
[:]
